「言い値がまかり通る」とは、品物があり余って買い手が値段を好きに決められる状況をいう。