日本語の『ノートパソコン』にあたる英語は'laptop'である。